Site officiel de l’Office de Tourisme intercommunal de Fécamp
PALAIS-DUCAL-MAI-2022-CREDIT-OIT-FECAMP-DSC_0130.jpg
©OIT FECAMP

Das normannische Erbe

Von den Wikingern bis heute
Im Laufe der Zeit

Die Normandie vermittelt eine Vielzahl historischer und kultureller Bilder:
Wikingerland, Wilhelm der Eroberer, Impressionismus, Landung der Alliierten usw.

Unser Territorium ist voll von diesen Spuren der Vergangenheit.

Die Normandie ist ein Land, in dem die Wikinger ihre Spuren hinterlassen haben.

Willkommen in Fécamp!

Während die Abteikirche der Heiligen Dreifaltigkeit daran erinnert, dass Fécamp die Hauptstadt des Herzogtums der Normandie war, wecken andere Gebäude Erinnerungen aus jüngerer Zeit: der Hafen und die Kabeljaufischerei in Neufundland, Cap Fagnet und der Atlantikwall…

Verschiedene Epochen, in denen sich die Stadt Fécamp hervorgetan und entwickelt hat und die umliegenden Dörfer in ihrem Sog mit sich gerissen hat.

Hier enthüllen wir Ihnen einen Teil unseres Kulturerbes… Den Rest können Sie vor Ort entdecken!

>.

Kennen Sie

die Ursprünge von Fécamp?

Bereits in der Römerzeit entsteht auf den Anhöhen des Tals ein Fischerdorf. Die ersten Bewohner sind die Kaleten, ein keltisches Volk aus dem „belgischen Gallien“, die dem Pays de Caux ihren Namen geben. Das Dorf erhält den Namen „fiscannum“: abgeleitet von „fisk“, was im Alt-Skandinavischen Fisch bedeutet.

Begeben Sie sich auf die Route du phare oder die Sente aux matelots, um die Côte de la Vierge bis zur Spitze der Klippe zu erklimmen. Vom Cap Fagnet bietet sich ein Panoramablick, der die Form der Stadt erahnen lässt.

.

Von Wikingern

an die Normannen

Im 9. Jahrhundert blieb die Stadt nicht von Wikingerüberfällen verschont.

Nachdem 911 der Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte geschlossen wurde, der dem wichtigsten Wikingerführer Rollon Land zusprach, wenn er versprach, nicht mehr in das Frankenreich einzufallen und zum Christentum überzutreten, wurde die Region um Fécamp zu einem Massensiedlungsgebiet der „Nordmänner“.

Rollons Nachkommen werden Herzöge der Normandie und machen Fécamp zu einer ihrer Hauptstädte.

Die Nachkommen Rollons werden zu Herzögen der Normandie und machen Fécamp zu einer ihrer Hauptstädte.

Das Herzogtum

aus der Normandie

Die erste hölzerne Herzogsresidenz wurde im 10. Jahrhundert an der Stelle eines alten Klosters errichtet, das von den Wikingern verwüstet worden war. Unter der Herrschaft des Herzogs der Normandie Richard II. wurde die Stadt Fécamp zur Hauptstadt des Herzogtums und der Herzogliche Palast aus Stein mit einer Mauer wieder aufgebaut.

Der Herzogliche Palast wurde dann dem Kloster von Die Abtei der Heiligen Dreifaltigkeit, die 1001 gegründet wurde.

Einer Legende zufolge wurde der Stamm eines Feigenbaums, in dem ein wenig Blut Christi versteckt war, in Fécamp angeschwemmt. Die Reliquien dieses kostbaren Blutes zogen zahlreiche Pilger an und trugen dazu bei, dass diese Benediktinerabtei zur opulentesten der Normandie wurde, was zu dem Sprichwort führte: „Aus welcher Richtung auch immer der Wind weht, die Abtei von Fécamp hat Rente“.

Die mittelalterliche Stadt wird von einer Stadtmauer geschützt, von der der Tour de la Maîtrise noch Zeugnis ablegt, sowie von Überresten in der Rue d’Estouteville und der Rue de la Fontaine.

1067 feierte Herzog Guillaume Le Conquérant seinen Sieg in der Schlacht von Hastings (1066) im Palais de Fécamp, bevor er sich in Caen, der neuen Hauptstadt des Herzogtums, niederließ.

Während der Revolution verließ die religiöse Gemeinschaft endgültig die Abtei, die von der Stadt aufgekauft wurde und deren Gebäude ab 1856 vom Rathaus genutzt wurden.

Die Abtei wurde von der Stadt gekauft und ab 1856 vom Rathaus genutzt.

Die Abtei wurde von der Stadt gekauft und ab 1856 vom Rathaus genutzt.

Die Abtei wurde von der Stadt aufgekauft und ab 1856 vom Rathaus genutzt.

Wussten Sie schon?

Archäologisch gesehen haben die Wikinger in der Normandie zwar nur wenige Spuren hinterlassen, aber man erkennt ihren Einfluss in den Namen unserer Dörfer.

Einige Beispiele:

  • Der Begriff buth („Dorf“, „Hütte“) wurde zu beuf französisiert, eine Endung, die wir in Criquebeuf-en-Caux finden.
  • Tot, das „der Ort“, „die Stelle“ bedeutet, gibt uns Auskunft über das Dorf Sassetot-le-Mauconduit.
  • Bec aus dem Ort Bec au Cauchois bezeichnet einen „Bach“ …

.

Fécamp

Seehafen

Die Geschichte von Fécamp beruht neben der Geschichte der Abtei vor allem auf der Geschichte des Hafens, der um das 11. Jahrhundert herum gegründet wurde und sowohl den Schiffbau als auch die Fischerei hervorbrachte.

Les boucanes: kezako?

Ein Begriff aus Fécamp, der die Saurierfabriken bezeichnet, les boucanes prägten das Stadtbild mit ihren aneinandergereihten Schornsteinen… und dem Geruch von geräuchertem Fisch, der von ihnen ausging!
In diesen Fabriken wurde im Industriezeitalter der Hering nach einer von den Wikingern übernommenen Technik geräuchert und verarbeitet.

Das ganze Mittelalter hindurch war der Hering eine echte Handelsware. Doch mit der Entdeckung der Neuen Welt Ende des 15. Jahrhunderts segelte die fécampoise Flottille auf den Ozeanen. Der Königsfisch bekam Konkurrenz durch den Kabeljau.

.

Unsere Orte

zu entdecken...
  • Schlendern Sie in die rue de Mer und blicken Sie nach oben: Sie werden noch immer diese hohen Schornsteine entdecken. In Hausnummer 77 öffnet eine alte Boucane im November anlässlich des Heringsfestes ihre Türen, um die Tradition rund um den Königsfisch wieder aufleben zu lassen: eine Zeitreise ist garantiert!
  • La Boucane du Grand Quai, neben Les Pêcheries, Musée de Fécamp, ist ein schönes restauriertes Beispiel.
  • Le Bouquet Normand ist die letzte noch aktive Boucane: ein obligatorischer Schritt, um Ihre Einkaufstasche mit kulinarischen Spezialitäten zu füllen!

Agenda

Das Heringsfest

Im November wird der Königsfisch entlang der gesamten Alabasterküste gefeiert.

Fécamp bildet am letzten Novemberwochenende den Abschluss. Diese traditionelle Veranstaltung mit ihren Animationen und dem Grilldorf hebt das einzigartige maritime Erbe der Stadt hervor.

>.

Die große Zeit

der Neufundländer

Am Ende des 19. Jahrhunderts lebte ein großer Teil der Bevölkerung von der Fischerei. Man sagt sogar, dass es für einen Beruf auf See vier Berufe an Land gibt: Krauler, Takler, Segelmacher, Maler usw.

In den Werften von Fécamp werden Le Marité, der letzte der noch fahrenden hölzernen Neufundländer, sowie die berühmten Schulschoner der Marine Nationale L’Etoile und die Belle Poule.

Ab 1931 ersetzten Trawler die Segelboote und machten Fécamp zur Hauptstadt der Terre-Neuvas. Die Kabeljaufischerei wird bis in die 1970er Jahre betrieben, als Kanada den Zugang zu den Fanggebieten verbietet.

Lust auf mehr?

Die Boutiquen des Office de Tourisme Intercommunal de Fécamp, die Pêcheries, Musée de Fécamp, sowie die Librairie Banse sind voll mit interessanten Büchern zu diesem Thema!

.

Fécamp impressionistisch

und beeindruckend!

Ende des 19. Jahrhunderts befand sich Fécamp auf seinem Höhepunkt: Als blühender Seehafen erlebte die Stadt zu dieser Zeit einen beispielhaften Wandel.

Die Ankunft der Eisenbahn im Jahr 1856 machte die Stadt zu einem modischen Badeort. Die Schönheit der Küste zog Schriftsteller wie Guy de Maupassant ebenso an wie die Maler des Impressionismus: Claude Monet, Jules Noël und Berthe Morisot schufen hier einige ihrer Werke, von denen man Kopien entlang des Strandes findet, genau an der Stelle, wo sie ihre Staffelei aufstellten, um „auf dem Motiv zu malen“.

Kennen Sie ihn?

Camille Albert: Der Architekt der Stadt Fécamp von 1883 bis 1903.

Als Architekt, der für den Bau des Palais Bénédictine bekannt ist, hat Camille Albert auch an verschiedenen Orten der Stadt seine Spuren hinterlassen. Da er öffentliche und private Aufträge ausführte, verdankt man ihm – unter anderem – die Bürgerhäuser in verschiedenen Stilen im Benediktinerviertel, einen Teil der Restaurierung der Kirche Saint-Etienne, das Gebäude der heutigen Caisse d’Epargne und andere Privatpaläste.

>.

FÉCAMP, STÜTZPUNKT

des Atlantikwalls

Im Ersten Weltkrieg wurde Fécamp Garnisonsstadt für die belgische Armee, deren Regierung nach Sainte-Adresse in der Nähe von Le Havre ins Exil ging.

Die Stadt wurde im Juni 1940 von den Deutschen besetzt und beherbergte eine wichtige Radarstation, die sich am Cap Fagnet und ein in die Klippen gehauenes deutsches Militärkrankenhaus.

Am 30. August 1944 zerstörte die zerschlagene deutsche Armee die Hafenanlagen von Fécamp.
Fécamp wurde zu einer nationalen Priorität für den Wiederaufbau der Hafeninfrastruktur.

Gut zu wissen

Jedes Jahr bietet die Abteilung Archiv und Kulturerbe Führungen durch die Blockhäuser und das deutsche Militärkrankenhaus an (Dauer: 2 Stunden).

Diese Führungen werden als „Rundgang 39-45“

Aus Sicherheits- und Wartungsgründen sind diese Denkmäler den Rest des Jahres für die Öffentlichkeit geschlossen.

Diese Denkmäler sind das ganze Jahr über für die Öffentlichkeit geschlossen.

Noch neugieriger

unseres kulturellen Erbes?

Segel setzen nach

Einzigartige Erlebnisse

Schließen